Объясните происхождение выражения (2/48)

Объясните происхождение выражения